improvvisando, rispondi alla domanda cos'e' la poesia...

[hombre sincero]

...semo regazzi desta roma bbella, noi semo fatti cor pennello e le regazze famo' namorà
:lol:

[patrizia]

e ' a li ragzzi noltre pute
ghe femo girar ea testa,
no quea che te pensi, .caso, 'staltra

a ch'altra ghe pensemo zo pai can-pi o soto i 'nisioi
co' fa csuro o quando scura xe la razon de chi che ne contorna.


serve traduzione?

[l.zag]

yesss

[hombre sincero]

Yes, translate pls!

[patrizia]

[quote=""patrizia""]e ' a li ragzzi noltre pute
ghe femo girar ea testa,
no quea che te pensi, .caso, 'staltra

a ch'altra ghe pensemo zo pai can-pi o soto i 'nisioi
co' fa csuro o quando scura xe la razon de chi che ne contorna.


serve traduzione?[/quote]

era partita per essere in romanesco ed è finitain dialetto veneto dicevo:

ai ragazzi noi ragazze gli facciamo girare la testa, non quella che pensi, ..zzo, ma quell'altra

all'altra ci pensiamo giù nei campi o sotto le lenzuola, quando fa buio o quando buia è la ragione di chi ci sta attorno.

evr'y will is my duty, milords

[hombre sincero]

tks :)

[hombre sincero]

improvvisando, rispondi alla domanda cos'e' la poesia...


Quello che non sapevamo di sapere
e misteriosamente, da una cosa qualunque
affiora.
Noi lo cantiamo
e continuiamo a non sapere.

[hombre sincero]

La poesia differisce dalla prosa nei colori concreti della sua dizione.
Non basta abbia significato per i filosofi. deve toccare le emozioni col fascino dell'impressione diretta, lampeggiando per regioni dove l'intelletto puo' solo brancolare.
Ezra Pound

Credo sia una bella risposta.

[patrizia]

accettabile!

[hombre sincero]

[quote=""patrizia""]accettabile![/quote]

Io,la definizione di Pound l'avevo trovata nella propria soggettività, a dir poco esatta e brillante.

Te dici solo "accettabile"...mi pare un po pochino!

Non ti piace Pound? hai mai provato a inzuppare nel cappucino un pound al cioccolato? Guarda che e' buonissimo.

Besos