Kevin e John: Cinismo britannico

[daniele missiroli]

Kevin e John: Cinismo britannico

– Signorina – urlò Kevin – perché non posso portare la mia valigia a bordo dell'aereo?
– È troppo grande: sono le regole europee – disse la hostess dell'aeroporto di Heathrow. – Solo se questo fosse un aeroporto extracomunitario potrebbe farlo.
John sospirò e azionò la macchina del tempo.

Un attimo dopo.
– Prego – disse la hostess – salga pure con la sua valigia.
– Come hai fatto? – gli chiese Kevin.
– Ho coniato una graziosa parola nuova e l’ho fatta circolare. Ora la Gran Bretagna è fuori dalla UE.

[Massimo Baglione]

Non può far nulla per noi?

[dixit]

Italesci?

[Massimo Baglione]

qualsiasi cosa possa smuovere un po' le acque stagnanti...

[daniele missiroli]

Siamo talmente assuefatti agli inglesismi che la chiamerebbero "italexit"

[Il_Babbano]

Otto per me

Se invece la domanda non ci fosse stata e il tipo avesse azionato una macchina del tempo e poi, dopo il "prego salga con la sua valigia", avesse guardato ammirato il giornale del giorno prima con la scritta "Brexit passata", sarebbe stato un dieci

[daniele missiroli]

Hai ragione, si può sempre migliorare.

[Il_Babbano]

Cioè, così sarebbe piaciuto a me, non vuol dire migliore per forza. Poi bisognava farlo stare in 500 caratteri spazi compresi. Mica detto venisse bene.