Fiuto - Gabriele Laghi
Moderatori: dixit, daniele missiroli
Fiuto - Gabriele Laghi
Fiuto - Gabriele Laghi
La piccola Sun Biyun chiedeva ripetutamente a suo padre un cucciolo da compagnia. Sun Yan Ping, però, non era dell’idea e prendeva tempo nella speranza che fosse solamente l’ennesimo capriccio passeggero della figlia. Tuttavia, venne il giorno in cui non poté più rimandare la questione e affrontò apertamente l’argomento a quattro occhi con sua figlia.
– Chi ti ha messo in testa questa idea del cane? –
– Nessuno Papà. Penso solo che sarebbe bello se tenessimo un cucciolo qui con noi –
– Capisco. Allora guardiamo un po’ insieme su questo catalogo della Zhongguo Robots Gou, e vediamo se troviamo un amico a quattro zampe che faccia al caso nostro! –
Spero solo che l'ambientazione cinese non appesantisca troppo la lettura con questi nomi "apparentemente" ostici! =)
L'allegato (NB di Biyun Sun), inoltre, ci immerge ancora di più nel succo del racconto!
La piccola Sun Biyun chiedeva ripetutamente a suo padre un cucciolo da compagnia. Sun Yan Ping, però, non era dell’idea e prendeva tempo nella speranza che fosse solamente l’ennesimo capriccio passeggero della figlia. Tuttavia, venne il giorno in cui non poté più rimandare la questione e affrontò apertamente l’argomento a quattro occhi con sua figlia.
– Chi ti ha messo in testa questa idea del cane? –
– Nessuno Papà. Penso solo che sarebbe bello se tenessimo un cucciolo qui con noi –
– Capisco. Allora guardiamo un po’ insieme su questo catalogo della Zhongguo Robots Gou, e vediamo se troviamo un amico a quattro zampe che faccia al caso nostro! –
Spero solo che l'ambientazione cinese non appesantisca troppo la lettura con questi nomi "apparentemente" ostici! =)
L'allegato (NB di Biyun Sun), inoltre, ci immerge ancora di più nel succo del racconto!
- Marco Signorelli
- Android
- Messaggi: 1775
- Iscritto il: 21/10/2010, 11:03
- Contatta:
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
L'idea è interessante. Personalmente avrei alleggerito la parte iniziale [... Sun Yan Ping, però, sospettando che fosse l'ennesimo capriccio passeggero, cercò di prendere tempo fino a quando non divenne chiaro che non poteva più rimandare l'argomento... ] ad esempio, ma gusti miei :-D
Per quanto riguarda l'ambiente Cinese.. io lo avrei fatto ancora più evidente.
Per quanto riguarda l'ambiente Cinese.. io lo avrei fatto ancora più evidente.
- Massimo Baglione
- Administrator
- Messaggi: 8230
- Iscritto il: 22/09/2006, 9:12
- Località: aznediseR
- Contatta:
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
Sembra interessante, soprattutto con l'indizio aggiuntivo dell'illustrazione.
Ho una nota circa la conversazione:
trattandosi di una bambina, le farei esprimere in maniera più semplice la frase "Penso solo che sarebbe bello se tenessimo un cucciolo qui con noi", un po' sgrammaticata magari, o una grammatica più elementare.
Ho una nota circa la conversazione:
trattandosi di una bambina, le farei esprimere in maniera più semplice la frase "Penso solo che sarebbe bello se tenessimo un cucciolo qui con noi", un po' sgrammaticata magari, o una grammatica più elementare.
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
Più avanti nel racconto si scopre che la "bambina" ha comunque undici anni e si dimostra molto furba e calcolatrice nonostante la sua età (proprio così nella stessa frase!!). Per questo ho immaginato che studiasse bene ogni parola... Inoltre, immaginavo che studiasse bene le parole intimorita dalla ovvia reazione del padre! (anche questo lo si trova successivamente! =) ) Concordo comunque con la nota! ;-) Grazie!Massimo Baglione ha scritto:trattandosi di una bambina, le farei esprimere in maniera più semplice la frase "Penso solo che sarebbe bello se tenessimo un cucciolo qui con noi", un po' sgrammaticata magari, o una grammatica più elementare.
Sì, effettivamente ci stava! E mi avanzavano anche alcuni caratteri in più che male non avrebbero fatto! =)Marco Signorelli ha scritto:L'idea è interessante. Personalmente avrei alleggerito la parte iniziale [... Sun Yan Ping, però, sospettando che fosse l'ennesimo capriccio passeggero, cercò di prendere tempo fino a quando non divenne chiaro che non poteva più rimandare l'argomento... ] ad esempio, ma gusti miei :-D
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
promette benissimo
- Massimo Baglione
- Administrator
- Messaggi: 8230
- Iscritto il: 22/09/2006, 9:12
- Località: aznediseR
- Contatta:
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
Ah ok, allora come non detto
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
Ciao Hubo, come sempre grazie della partecipazione.
Incipit interessante, non avrei niente da aggiungere se non ciò che hanno già detto i miei colleghi, pertanto non parlo, ma neanche no taso!
Incipit interessante, non avrei niente da aggiungere se non ciò che hanno già detto i miei colleghi, pertanto non parlo, ma neanche no taso!
-
- Calculator
- Messaggi: 170
- Iscritto il: 19/05/2013, 11:58
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
Più avanti nel racconto si scopre che la "bambina" ha comunque undici anni e si dimostra molto furba e calcolatrice nonostante la sua età (proprio così nella stessa frase!!). Per questo ho immaginato che studiasse bene ogni parola... Inoltre, immaginavo che studiasse bene le parole intimorita dalla ovvia reazione del padre! (anche questo lo si trova successivamente! =) ) Concordo comunque con la nota! ;-) Grazie!
Beh, allora sarebbe utile telecomandare anche il cervello della bambina, no?
Come sono cattiva, sembro l'orco delle favole.
L'incipit mi piace e anche il disegno, promettono sviluppi interessanti.
Beh, allora sarebbe utile telecomandare anche il cervello della bambina, no?
Come sono cattiva, sembro l'orco delle favole.
L'incipit mi piace e anche il disegno, promettono sviluppi interessanti.
Re: Fiuto - Gabriele Laghi
Ahah! No no, penso che la tua proposta possa riscuotere molto successo! ;-)Ricci Giuliana ha scritto:Beh, allora sarebbe utile telecomandare anche il cervello della bambina, no?
Come sono cattiva, sembro l'orco delle favole.
Grazie! Non tasare che va benissimo! ;-DOvoNuovo ha scritto:Incipit interessante, non avrei niente da aggiungere se non ciò che hanno già detto i miei colleghi, pertanto non parlo, ma neanche no taso!