Pagina 1 di 1

Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 08/03/2019, 15:03
da Antonio Ognibene
Vi hanno tolto i sogni

- C'è una generazione di 25-40enni incazzati neri coi loro padri là fuori, perché li hanno lasciati in un bel casino.
Winch diede una boccata alla pipa.
- Immagino vogliate cambiare il mondo.
- Certo!
- Umh... Allora faremo in modo di rendervi innocui.
- Le vostre manipolazioni mentali non ci fermeranno.
- Ma certo che no. - sorrise, tenendo il cannello tra i denti. - Cosa stava dicendo?
Myka non rispose. Il suo smartphone gli stava riscrivendo la memoria.

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 08/03/2019, 20:27
da dixit
Io avrei scritto "gli stava riscrivendo la memoria".

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 11/03/2019, 9:07
da Antonio Ognibene
Grazie per il suggerimento, Dixit. Mi sembra appropriato.

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 11/04/2019, 11:49
da Khann
Gli hanno lasciato? gli a loro?

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 12/04/2019, 8:30
da Antonio Ognibene
?

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 12/04/2019, 16:20
da Khann
C'è una generazione di 25-40enni incazzati neri coi loro padri là fuori, perché gli hanno lasciato un bel casino. A chi è riferito il GLI? eè una terza persona singolare maschile, ma nella frase precedente c'è un soggetto singolare femminile e un complemento indiretto (credo di specificazione) con terza persona plurale. A me stride parecchio.

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 15/04/2019, 11:42
da Antonio Ognibene
Rileggendolo hai davvero ragione.
Ti riferisci a "Vi hanno tolto i sogni"? Quello sarebbe il titolo. Ma forse è errato comunque.
"Gli" sarebbe riferito alla generazione precedente, che con la loro negligenza, hanno lasciato un futuro molto incerto alla generazione dopo di loro.
Probabilmente l'errore sta nel titolo, credo.
Chiedo scusa per l'approssimazione grammaticale.

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 15/04/2019, 13:34
da Khann
Scusami, ma se è riferito a generazione, dovrebbe andare LE , non GLI, poiché trattasi di sostantivo femminile.

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 15/04/2019, 14:09
da Antonio Ognibene
E' vero. Hai ragione. Generazione - LE.
" C'è una generazione di 25-40enni incazzati neri coi loro padri là fuori, perché LE hanno lasciato un bel casino." Alla generazione.
Io mi ero focalizzato, sbagliando, sui 25-40enni, con GLI. GLI hanno lasciato un bel casino, a loro. In questo caso sarebbe da rivedere tutta la sintassi della frase. Credo che sostiuirò GLI con LE.
Grazie ancora per il tuo supporto.

Re: Vi hanno tolto i sogni

Inviato: 15/04/2019, 17:58
da Khann
Figurati. Vi esorto a fare lo stesso con me quando scrivo cavolate ben più grandi!